בין אם בתחום העסקי, הטכני, השיווקי , הרפואי או המשפטי אנו מציעים לכם שירותי תרגום איכותיים על מנת לעזור לכם לפרוץ מחסומי שפה ולהגיע ללקוחות חדשים.

המרה של טקסט משפה אחת לאחרת, תוך שמירה על ההקשר והמשמעות המקורית. המתרגמים שלנו מנוסים ומקצועיים אשר מתאימים את אופי התרגום לשפת התרגום ומבצעים התאמה לשונית ותרבותית.

במסירת התרגום ללקוח, אנו למעשה מבטיחים שהמסר המקורי שרציתם להביע יתקבל בדיוק מקסימלי על ידי קהל היעד. לשם כך אנו מקפידים להבין את המסר במלואו – למי הוא מיועד, היכן הוא יוצג ומהן מטרותיו.

  • תרגום בתחומים : טכני, משפטי, שיווקי, רפואי, דוחות כספיים, קורות חיים, תעודות ותעשיות ביטחוניות.
  • עריכה לשונית והגהה
  • עיצוב גרפי וDTP
  • תרגום עוקב – קונסקוטיבי
  • תיעוד טכני (אלקטרוניקה, אווירונאוטיקה, צבאי, אלקטרו-אופטיקה)
  • מידע וטכנולוגיות
  • תקשורת
  • מכשור ומערכות רפואיות
  • מדריכים למשתמש עבור מכשירי חשמל ביתיים ומערכות תעשייתיות
  • לוקליזציה של תוכנות, חוברות
  • קטלוג מוצרים, מדריכים
  • פטנטים, חוזים, אישורים משפטיים, מדריכי בטיחות
  • תעשייה כימית כבדה, רכב
  • ספרות רפואית, היי-טק עבור יישומים רפואיים
  • אתרי אינטרנט
  • מכרזים וחוזים

על כל שאלה או קבלת הצעת מחיר חייג עכשיו

עבודה: 09-7947254
נייד: 054-5691243
דוא"ל: info@godelli.com